Права, выданные в стране за пределами ЕС, действуют в Германии только шесть месяцев с момента, когда вы обосновались здесь на постоянное жительство. После этого вождение без немецких прав — уголовное правонарушение (§ 21 StVG).

Правило шести месяцев и возможность продления

Шесть месяцев отсчитываются со дня регистрации в Bürgeramt. Если пребывание в Германии носит временный характер и не превысит одного года, срок действия прав можно продлить в ведомстве Führerscheinstelle. В остальных случаях права подлежат обязательной замене (Umschreibung).

Список государств с прямым признанием (Anlage 11 FeV)

Права из стран ЕС и ЕЭЗ менять не нужно. Для остальных стран действует приложение 11 к FeV: права из перечисленных там государств (например, Швейцарии, Японии и отдельных штатов США) меняются без экзаменов или только с теорией. Если страны нет в перечне, нужно сдать теоретический и практический экзамены.

Обязательные подготовительные курсы и тесты

Перед подачей заявления в Führerscheinstelle водитель обязан пройти официальную проверку зрения у оптика (Sehtest) и завершить однодневный практический курс оказания первой медицинской помощи при ДТП (Erste-Hilfe-Kurs) продолжительностью 9 академических часов.

Прохождение экзаменов в DEKRA или TÜV через автошколу

Заявитель регистрируется в аккредитованной автошколе. Проходить полный обязательный курс теории и вождения не требуется, что существенно экономит бюджет; количество практических уроков школа определяет по вашему уровню. Теоретический экзамен можно сдавать на родном языке (включая русский), практический экзамен принимается на немецком.

Что проверить

  • Подайте заявление на Umschreibung в ведомство прав в первые 3–4 месяца после переезда.
  • Пройдите тест зрения у сертифицированного оптика и получите справку Sehtestbescheinigung.
  • Запишитесь на сертифицированный 9-часовой курс первой помощи Erste Hilfe.
  • Установите официальное приложение с тестовыми билетами для подготовки к теоретическому экзамену.

Пример ситуации

Водитель со стажем 10 лет берет всего 3 практических урока в немецкой автошколе для адаптации к знакам «помеха справа» и круговому движению, сдает оба экзамена с первого раза и экономит более 1 500 евро.

Следующий шаг

Не затягивайте с подачей заявления: очереди на запись в Führerscheinstelle могут составлять до двух месяцев.

Официальная информация по теме

Чек-листы и примеры — организационные рекомендации. Требования зависят от процедуры, города и вашей ситуации; перед действием сверяйте их с принимающей стороной. Юридические и налоговые вопросы обсуждайте с уполномоченным специалистом.

Материал подготовлен с помощью ИИ. Пример иллюстрирует подход и не является описанием клиентского кейса.